Sets live City Sonics (Mons) - Radio Campus (Bruxelles)
+ Rediffusion Radio UMH (Mons)
Pour les Nuits électroniques de l’Ososphère/Radio en construction (Strasbourg)
27.09.09 (dans la nuit de samedi à dimanche) - 1H

Dans le cadre des échanges complices entre les festivals City Sonics (piloté par Transcultures à Mons) et Les Nuits électroniques de l’Ososphère (Strasbourg) et les radios indépendantes associées à leur projet de web radio créative dédié aux arts sonores, Radio Campus (Bruxelles), Radio UMH (Mons) et Radio en construction (Strasbourg). Le 25 juin 08, City Sonics (www.citysonics.be, 12h de podcasts sound art sont encore écoutables en ligne) a diffusé sur sa web radio temporaire Popsonics (en collaboration avec le magazine en ligne des cultures électroniques www.poptronics.fr), pendant ses événements d’ouverture à Mons, un set live d’une heure d’artistes sonores associés au programme Phonon de l’Ecole des Arts Décoratifs de Strasbourg (coordination : Joachim Montessuis et Philippe Lepeu).

A l’occasion du festival les Nuits électroniques de l’Ososphère (www.ososphere.org), Radio Campus (www.radiocampusbruxelles.org) et Radio en construction (www.radioenconstruction.com) associée au festival strasbourgeois, diffuseront pendant une heure le dimanche 27 septembre à 1h du matin (en clôture du festival) des sets live et mix de Derek Sein (animateur des Nouvelles Hybrides à Campus) et Yannick Franck (mix du label Idiosyncratics).

Yannick Franck : Idiosyncratics mix

Le label idiosyncratics Records (www.idiosyncratics.net), qui propose des MP3 en téléchargement gratuit et des CD -éditions limitées- à vendre.
Ce mix est réalisé spécialement pour cette occasion par Yannick Franck (artiste sonore belge fondateur du label) uniquement avec des morceaux sortis sur le label. Voici la liste des artistes inclus dedans par ordre d’apparition :

1-Dronaement (extrait de Shamanic Breakfast MP3)
2-Phil Maggi (extrait de Blue Fields in Paramount CD)
3-James Edmonds (extrait de Last Dregs MP3)
4-Penelopex (extrait de A fragment of Melody MP3)
5-Ensemble Zero (extrait de Passacaille MP3)
6-Tim Coster (extrait de Three Parts of the Night, Second Try MP3)
7-Hapsburg Braganza (extrait de Hatchling CD)
8-Y.E.R.M.O. (extrait de Collision Zone CD)

Derek Sein : Pro-nom

« à écouter dans votre salon avec quelques amis tout en parlant de sexe »
Derek Sein, musicien, dj et créateur radiophonique belge est membre de Hval mus,Die Gebrüder Sein et du collectif interdisciplinaire METAmorphoZ.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Les images du festival sont à découvrir dans la section news...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Une traversée dans la cité des sons

Pour sa septième édition, City Sonics établit ses campements d’été dans le centre ville de Mons avec une trentaine d’installations et d’environnements. Une fois de plus, il s’agit d’interroger le « son-matière » qui nous parle de nous et des autres, d’ici et d’ailleurs, des bruits du monde et de leurs doux contraires. 

Une dizaine de lieux investis par des artistes « audio-indisciplinaires » qui proposent des créations in situ et dialoguent avec les promeneurs-auditeurs de tout âge et toute catégorie. A une époque de trouble planétaire, réenchanter la cité nous paraît plus que jamais une forme de résistance poétique au nivellement global et aux « chaosons » qui nous agressent quotidiennement. Le son est un formidable média qui s’adresse d’abord à notre corps et à nos sens ; nul besoin donc d’être mélomane ou amateur averti d’art contemporain pour apprécier ces œuvres « sonsorielles ».

L’itinéraire (regroupant une trentaine d’installations et d’environnements dans une dizaine de lieux) que proposent les pirates sonores invités par City Sonics convie à une déambulation dans un autre espace/temps, celui « installé » par chacune des œuvres dans ce qui devient son lieu (patrimonial, insolite, décalé, de passage…) de métamorphose permanente.

Quelques nouvelles lignes de fuites pour cet été:

  • Au delà du circuit reliant la vingtaine d’installations programmée, le visiteur est invité à d’autres traversées (que sont des parcours en plusieurs points dans le centre ville à l’aide de stéthoscopes ou de baladeurs mp3) redéfinissant les cartographies réelles et imaginaires d’une ville multiple.

  • Le programme Sonic kid propose des rencontres, ateliers, circuits choisis, et une "boum kids"  aux plus petits; un dialogue direct avec les artistes mettant leur technique et leur talent au service de l’éveil sonique. 

  • La Sonic Garden Party du dimanche 5 juillet, mettra en sons quelques jardins privés du centre historique de Mons; poésie et performances à apprécier dans des cadres bucoliques.

  • Un focus sur le "Québec sonique" avec des créations et présentations d’artistes soutenus par la SAT (Société des Arts Technologiques, Montréal), d’Avatar (laboratoire d’art sonore et numérique à Québec) et Rhizome (collectif poético-audio-médiatique à Québec), structures avec lesquelles Transcultures développe des échanges transatlantiques à l’année.

  • Enfin, le festival inaugure sa 1ère web radio Popsonics, née de la fertile rencontre  entre le webzine des cultures électroniques Poptronics, et le festival City Sonics. Au-delà du journalisme et de l’archivage classique, elle se veut un véritable outil de création et offrira l’accès en ligne aux captations live du week-end d’ouverture, créations sonores originales, entretiens...

Autant d’écoutes par les yeux et de visons par les oreilles que nous partagerons dans le grand théâtre ouvert de la cité sonique !

Philippe Franck, Directeur artistique